CRM 2011: Qurius Prodware ofrece la mejor forma de probar y formarse en CRM

16 02 2012

Qurius Prodware ofrece una subscripción de prueba a Microsoft CRM 2011 OnLine así como formación OnLine gratuita. Una muy buena oportunidad para iniciarse en el apasionante mundo de CRM 2011. Si tenias dudas de si Microsoft Dynamics CRM 2011 es tu herramienta, esta es la mejor oportunidad para decidirte!!! Aprovecha esta oportunidad…

La propuesta incluye:

  • Subscripción de prueba de Microsoft CRM 2011 OnLine
  • Talleres de formación / adopción gratuitos Qurius OnLine Learning Labs
  • Voucher por 100€ para aquellas compañías que finalmente subscriban CRM OnLine (entrando el Código promocional incluido en el encarte)

Podéis encontrar más información en http://www.mydynamicscrm.es/. El código promocional lo podéis encontrar en el encarte que saldrá publicado en la publicación Expansión el martes y jueves de la próxima semana en Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia.





AX Retail POS: Modificar los textos de los tickets de fondo y de recogida

12 02 2012

En el articulo que encontrareis aquí titulado AX for Retail: Modifying POS Labels and Strings se explica como personalizar algunos de los label y textos del POS de Microsoft Dynamics AX Retail. Si bien en ese artículo se describe como podemos mostrar aquellas etiquetas que podemos traducir mediante el parámetro –tr, este parámetro no muestra los códigos de algunas etiquetas que se utilizan en la impresión de algunos tipos de ticket.

En concreto, si por ejemplo queremos cambiar los textos de los tickets de las operaciones de Fondo (Float Entry) y Recogida (Bank Drop), deberemos recuperar el identificador del texto que utiliza en la traducción. Para ello podemos utilizar una herramienta de Reflector para obtener los resources del archivo de recursos que encontrareis en C:Program Files (x86)Microsoft Dynamics AX50Retail POSServices<código idioma>POSResources.resources.dll o en C:Program Files (x86)Microsoft Dynamics AX50Retail POSServicesPOSResources.dll para obtener lor textos en el idioma base. En estos recursos obtendremos los textos originales:

En el ejemplo que comentamos, los textos usados en los ticket de Fondo y Recogida son los siguientes:

Ticket de Fondo (Float Entry)

10061 Recibo de entrada flotante (Float entry receipt)
10062 Importe de entrada flotante (Float entry amount)

Ticket de recogida (Bank Drop)

10063 Quitar recibo forma de pago (Remove tender receipt)
10064 Quitar informe forma de pago (Remove tender amount)

Como observaremos esas traducciones son bastante poco entendibles. Para poder traducirlas deberemos, con esos códigos utilizar el método descrito en el artículo mencionado al inicio y crear las siguientes entradas en la tabla POSISLANGUAGETEXT de la base de datos del POS:

Tras crear estos registros, probamos de imprimir los tickets de fondo y recogido y observaremos que se han traducido los textos:

Fondo

Recogida